こんばんは。 こちらの絵、あっ!いいな(^○^)って思いました。 建物がスッキリと描いてあって、対比して緑がフワッとしていて、なにげに右下にお知らせ板?があって、赤の色使いもさることながら、階段の広がる感じもいい雰囲気だしてるな~って思いました。 イメージが広がるようでした🎵
[2017/11/24 20:07]
URL | レディピアノ #hmP6g7cw
[ 編集 ]
レディピアノさんへ
ご感想ありがとうございます。
>なにげに右下にお知らせ板?
→その通り、お知らせ板でしたが、
実際は、黒板に白色絵具で文字が書かれていましたが、
白色の板にしました。
ここは、人気観光コースなので、通行の邪魔に
成らない様に道路の端でスケッチをしていたのですが、
海外からの観光客の人が私の絵を覗いて行かれましたよ、
その中に、中国人の小さなお子さんがいましてね、スケッチブック
にその子が描いた‘お人形の絵’を見せてくれましたので、
思わず「可愛い」と私が云いましたら、お母さんが同じように「可愛い」
と嬉しそうに言われ、お互いに手を振って別れました。
家に帰り、辞書を引きましたら、
{ 日本語“可愛い”は、中国語=可愛 ke’ai クァアイ }
発音はほとんど同じなのに驚きました。
道理で、お母さんが笑っていた訳が分かりました。
この度の体験から「意思疎通」は大事だと思いました。
(シンミより)
[2017/11/24 22:11]
URL | シンミ #tmUIQuR.
[ 編集 ]
|